Адаптацией романа для телеэкрана занимался Ронан Беннетт, создатель и сценарист получившего признание критиков английского криминального сериала «Вершина озера».
Режиссёром «Дня Шакала» стал Брайан Кирк, в фильмографии которого «Игра престолов» и «Лютер».
Сериал снят компанией Carnival Films, входящей в Universal International Studios, подразделение Universal Studio Group.
Эдди Редмэйн выступает в качестве исполнительного продюсера, Лашана — соисполнительного продюсера, а автор романа Фредерик Форсайт — консультирующего продюсера.
Исполнительные продюсеры Гарет Ним и Найджел Марчант, работавшие над «Аббатством Даунтон», рассказали GQ о проекте.
Гарет сказал: «Мы оба любим книгу и смотрели фильм в детстве. Я пересматривал его много раз за свою жизнь и всегда относился к нему с большим уважением».
Хотя поначалу они с осторожностью относились к работе с исходным материалом, пользующимся таким уважением, возможность расширить историю в многосерийном формате показалась им слишком заманчивой, чтобы от неё отказаться.
Это такая культовая, захватывающая история, что переосмыслить её в современном контексте, используя все преимущества многосерийного формата… мы подумали, что было бы очень интересно взять эту уважаемую интеллектуальную собственность и развить её таким образом.
Найджел согласился: «Я думаю, что это название знакомо очень многим… И в чём же преимущество того, чтобы рассказать эту историю на более широком пространстве?»
Отвечая на главный вопрос, почему действие сериала разворачивается в 2020-х годах, а не в 60-х, как в книге и фильме, Гарет просто сказал: «Если бы мы остались в прошлом, то зачем это делать? Фильм превзойти невозможно».
