Анджелина Джоли рассказала, что во время совместной работы над бродвейским шоу «Изгои» она и ее 16-летняя дочь Вивьен сделали одинаковые татуировки.
«Мы с Вив сделали татуировки с надписью “Оставайся золотым” во время работы над “Изгоями”», — поделилась 49-летняя Джоли в последнем выпуске CR Fashion Book. — «Эта фраза много значит для каждой из нас и для нас вместе».
Она добавила, что у нее есть общая татуировка с изображением птицы с некоторыми из ее других детей, назвав ее «личной» для них.
Впервые Джоли продемонстрировала новую татуировку на премьере бродвейского шоу в апреле.
На фотографиях видно, что надпись «Оставайся золотым», выполненная красным курсивом, расположена на внутренней стороне ее руки. Неясно, сделала ли Вивьен татуировку на том же месте или где-то еще.
Джоли, продюсер «Изгоев», основанных на одноименной книге С. Э. Хинтона 1967 года, рассказала в августе 2023 года, что наняла свою дочь ассистентом для шоу.
«Вив напоминает мне мою маму тем, что она не стремится быть в центре внимания, а хочет поддерживать других творческих людей», — сказала она тогда. — «Она очень вдумчиво и серьезно относится к театру и усердно работает, чтобы понять, как наилучшим образом внести свой вклад».
Позже она высоко оценила работу своей дочери во время рекламного тура шоу, назвав ее «мудрой маленькой стилягой», ссылаясь на персонажей мюзикла.
Джастин Левин, соавтор сценария и музыки мюзикла, в то время рассказал, что он тоже сделал татуировку с надписью «Оставайся золотым» вместе с матерью и дочерью.
«Вив — один из самых замечательных людей, которых я когда-либо встречал, она — наблюдатель, который видит людей и мир таким образом, что, знаете ли, я думаю, что во многом это шоу — это воссоединение со своим внутренним ребенком», — сказал тогда Левин.
Тем временем Джоли, у которой есть 23-летний Мэддокс, 20-летний Пакс, 19-летняя Захара, 18-летняя Шайло, 16-летние Нокс и Вивьен от бывшего мужа Брэда Питта, впервые продемонстрировала свою изящную татуировку с птицей на груди на церемонии вручения премии «Тони» 2024 года в июне.
Татуировка представляет собой черный контур ласточки, символизирующий верность и возвращение домой, поскольку миграционные пути птицы всегда ведут ее обратно в одно и то же место.
В то время пользователи социальных сетей заметили такую же татуировку у Шайло.
Несмотря на то, что Джоли и Питт расстались восемь лет назад, пара продолжает выяснять детали своего скандального развода.
Похоже, что их дети принимают чью-то сторону, поскольку Вивьен отказалась от фамилии Питта в программке к «Изгоям», а Шайло официально сменила фамилию актера, когда ей исполнилось 18 лет в мае.
