Вчера вечером зрители премии «Эмми» остались в недоумении: три слова из благодарственной речи Джереми Аллена Уайта были удалены цензурой. Этот момент не даёт покоя фанатам, которые гадают, что же именно сказал актёр.
Звезда сериала «Медведь» второй год подряд завоевывает титул «Лучший актёр комедийного сериала» за пронзительный образ Кармена «Карми» Берзатто в нашумевшем проекте FX на Hulu. Однако часть его эмоциональной речи так и не достигла ушей зрителей.
Поприветствовав коллеги по съёмочной площадке, Эбона Мосса-Бакрака и Айо Эдебири, он подошёл к трибуне, чтобы получить свою награду. Сияя, он произнёс: «Спасибо, спасибо, огромное спасибо, моё сердце сейчас выпрыгнет из груди».
Затем он сказал, что для него большая честь быть номинированным на эту награду. Аллен Уайт продолжил: «Крис и Джо, спасибо, что выбрали меня», обращаясь к создателю сериала Кристоферу Стореру и исполнительному продюсеру Джоанне Кало. «Мне так, так, так повезло. Я очень благодарен. Спасибо вам, мои дорогие коллеги по съёмкам, я люблю вас вечно. Мне нравится работать с вами, и я просто… Я хочу, чтобы мы всегда были частью жизни друг друга. Я вас очень люблю».
Телезрители услышали лишь короткую паузу, когда звук на мгновение пропал — в этот момент Джереми произнёс что-то, что было быстро вырезано. Многие задавались вопросом, что они пропустили.
Когда звук вернулся, зал наполнился смехом, что ещё больше озадачило зрителей, в то время как Джереми Аллен Уайт продолжил рассказывать о том, как сериал изменил его жизнь.
Смущённые неожиданной цензурой, многие обратились к социальным сетям, чтобы высказать своё недоумение. В Threads один из пользователей спросил: «Они только что подвергли цензуре Джереми Аллена Уайта на «Эмми». Кто-нибудь знает, что он сказал?»
Некоторые очевидцы, присутствовавшие на церемонии, подтвердили, что он действительно произнёс «Господи Иисусе». Один из них написал в ответ: «В старых христианских культурах самые сильные ругательства — это те, которые упоминают божественные имена. Он сказал «Господи Иисусе», что неприемлемо для мировой аудитории». Другие пользователи согласились с этим, подтвердив, что он сказал: «Господи Иисусе, вот так-то!».
Кроме того, прозвучали шутки о том, что «Медведь» ошибочно классифицируется как комедия — эта тема вызвала широкое обсуждение и была даже затронута ведущими церемонии Дэном и Юджином Леви. В начале церемонии награждения они пошутили, что в истинном духе «Медведя» они не будут шутить, сразу же обратив внимание на драмедию FX.
