Супруга Джеймса Бланта расплакалась во сне-розыгрыше, который приснился поп-звезде на фоне его обещания официально сменить имя, если его новый альбом займет первое место в чартах.
50-летний певец ранее пообещал взять имя «Бланти Макблантфейс», если переиздание его альбома 2004 года Back To Bedlam возглавит хит-парады в пятницу, 18 октября.
И вот, за несколько часов до оглашения результатов, создается впечатление, что исполнитель хита You’re Beautiful начал сожалеть о своем обещании: ему приснился тревожный сон о последствиях возможной смены имени.
В видео, опубликованном в четверг в его социальной сети, Джеймс разговаривает по телефону со своей женой, сообщая ей новость о том, что ей придется сменить имя на миссис Макблантфейс.
Изображая радость, он звонит Софии с «отличной новостью» о том, что альбом занял первое место, в то время как Софию, чей голос не слышен в ролике, одолевают сомнения по поводу смены имени.
Пытаясь успокоить ее, Джеймс говорит, что Макблантфейс — это «очень звучное имя» и что оно напоминает о ее «шотландских корнях».
Однако слова Джеймса, похоже, не действуют: через мгновение он произносит: «О, дорогая, не плачь», услышав ее рыдания.
Затем к телефонному разговору присоединяются двое сыновей пары, которым Джеймс объясняет: «Теперь мы Макблантфейсы».
Дети, кажется, тоже обеспокоены тем, как их новое имя будет воспринято сверстниками. Джеймс уверяет: «Нет, с вами все будет в порядке в школе, за это вас не будут травить!»
Затем, ссылаясь на прозвище, которое ему когда-то дали критики, Джеймс шутливо добавляет: «Ваша прежняя фамилия рифмовалась с …!»
Джеймс женат на светской львице Софии Уэлсли с 2014 года, у пары двое сыновей, чьи имена не разглашаются.
Видео заканчивается тем, что Джеймс вздрагивает и просыпается, после чего поворачивается к камере и подтверждает, что все это был просто «дурной сон».
Однако сон может вскоре стать реальностью, поскольку его истинная судьба вот-вот будет раскрыта.
Подпись к своему юмористическому посту Джеймс сопроводил следующими словами: «Это начинает превращаться в кошмар. Увидимся завтра в 18:00, чтобы узнать окончательные результаты чарта на @officialcharts».
Это произошло после того, как в среду Джеймс признался, что понятия не имеет, на какой срок ему придется официально сменить имя, и вместо этого надеется занять второе место в чарте.
Когда ведущие программы Good Morning Britain Ричард Мэдли и Сюзанна Рид спросили, как долго Джеймс будет носить новое имя, он ответил: «Я не знаю, каков юридический срок, мы не очень хорошо изучили этот вопрос».