По словам Салдана, режиссер не был знаком с ее творчеством. Об этом актриса рассказала на 47-м кинофестивале Mill Valley в Сан-Рафаэле, штат Калифорния.
Он не предлагал мне роль, мне пришлось пройти прослушивание, – поделилась Зои с журналистами. Мне пришлось доказывать, что я подхожу для этой роли. Жаль, что Селены Гомес здесь нет, она бы подтвердила мои слова. Ей тоже пришлось пройти кастинг.На вопрос о том, знает ли режиссер, кто она такая, Салдана ответила: «И да, и нет. У него дома одна единственная табуретка и около трех тысяч книг. Если вас нет ни в одной из них, он, вероятно, не знает о вашем существовании».

Актриса отметила, что у нее особая связь с Селеной: «Я благодарна судьбе за женщин, которые меня окружают и поддерживают. И да, у меня особая связь с этими женщинами. Я очень рада, что мы прошли этот путь вместе. Мы радуемся друг за друга, поддерживаем друг друга, и мне это очень нравится. Такое редко встретишь».
«Думаю, Жак был удивлен, узнав, что я в юности занималась танцами и умею петь в душе. Он решил это проверить», – рассказала Салдана.
О своей героине Салдана сказала, что ей не хватало уверенности в себе: «Ее недооценивали». Но потом она получает предложение, от которого «не может отказаться», и не думает о последствиях».
«Все ее переживания выражены в танцах и песнях», – добавила Салдана.
«Меня привлекла история ее жизни. Она не хотела возвращаться к прошлому», – рассказала Зои о своей героине, которая в начале фильма работает на коррумпированного адвоката.
Нам только вчера вечером сказали, что нам нужно будет что-то сказать, – начала она. У меня дислексия, поэтому мне обычно требуется время, чтобы запомнить даже небольшой отрывок… А еще у меня СДВГ.Затем она зачитала свою речь, в которой рассказала о том, что с самого начала знала, что фильм будет «особенным», и что ей понравилась «сила женщин, сила любви и сила надежды», которые лежат в основе картины.
«Спасибо вам большое за это признание, оно очень много значит для нас», – закончила она свою речь, после чего ей вручили награду за лучшую женскую роль.
В испаноязычном фильме Салдана сыграла роль Риты. Вместе с ней в картине снялись Селена Гомес, Карла София Гаскойн, Эдгар Рамирес и Адриана Пас.
«В Мексике адвокат получает неожиданное предложение помочь грозному главарю картеля залечь на дно и исчезнуть навсегда, став женщиной, которой он всегда мечтал быть», – говорится в описании фильма на IMDb.
Мировая премьера «Эмилии Перес» состоялась на 77-м Каннском кинофестивале, где картина претендовала на «Золотую пальмовую ветвь». Фильм получил приз жюри, а также награду за лучшую женскую роль.