Королева-консорт Камилла выразила свою скорбь в связи со смертью актрисы Джун Спенсер, звезды радиосериала «Арчеры», которой было 105 лет. В заявлении, опубликованном на официальных страницах королевской семьи в социальных сетях, 77-летняя Камилла отметила: «Более 70 лет Джун Спенсер была любимой частью жизни стольких людей, блестяще сочетая в Пегги Вулли роли заботливой главы семьи и «бабушки-гангстера». Ее будет очень не хватать, и я выражаю искренние соболезнования ее семье».
Джун Спенсер играла Пегги Вулли с самого первого эпизода сериала на BBC Radio 4 в 1951 году и считалась актрисой с самым долгим стажем в программе, когда объявила о своем уходе на пенсию в 2022 году. Среди ее многочисленных поклонников на протяжении многих лет была и Камилла, которая пригласила Джун и ее коллег в Кларенс-хаус на прием по случаю 70-летия сериала в 2021 году. Камилла также появилась в качестве камео в специальном эпизоде, посвященном 60-летию сериала.
Как сообщает PA, Джун впервые присоединилась к «Арчерам» для пилотного эпизода в 1950 году, а в эфире ее персонаж столкнулся с алкоголизмом, игроманией и тяжелой утратой. Пегги часто воспринималась как традиционалистка, консервативный персонаж в долгоиграющей драме, описывающей взлеты и падения жизни в вымышленном Амбридже.
В заявлении BBC от имени семьи говорится: «Джун Спенсер, 105 лет, наиболее известная по роли Пегги в сериале BBC Radio 4 «Арчеры», мирно скончалась во сне рано утром. Ее семья хотела бы выразить особую благодарность персоналу Liberham Lodge, который так любовно заботился о ней последние два года».
Джереми Хоу, редактор «Арчеров», сказал, что работать с ней было «одной из величайших привилегий за время его работы на BBC», и добавил, что, помимо исполнения роли «главной матери семейства Амбриджа», она была «блестящей актрисой». Он также сказал: «Один из актеров однажды заметил, что за все время ее участия в сериале он только один раз слышал, как она сбилась с текста. Она была актрисой, которая наслаждалась своим ремеслом, могла попасть в яблочко легким оскорбительным покашливанием, словно это был остроумный афоризм Оскара Уайльда. Она также была прекрасным членом коллектива – веселой, острой, теплой, никогда не сплетничала, но рассказывала замечательные истории о первых днях радиоспектаклей, была самокритичной и отличным собеседником».
Джереми также назвал ее «королевой» сериала и сказал, что с ее смертью «Арчеры» потеряли свою связь с зарождением сериала более 70 лет назад. «Это печальный момент для всех нас», — добавил он. BBC сообщила, что на следующей неделе в «Арчерах» отметят 100-летие ее персонажа. Пегги была молчаливым персонажем с тех пор, как актриса, родившаяся в Ноттингеме, ушла на пенсию.
Мохит Бакая, руководитель Radio 4, назвал Джун «давним голосом и спутником слушателей Radio 4 на протяжении ее исключительной работы» в радиосериале. «Многие выросли с Джун в роли Пегги и слушали, как она проходила через многие главы жизни, со всеми ее взлетами и падениями», — добавил г-н Бакая. «В последние годы ее изображение преданной жены, ухаживающей за мужем с деменцией, включая их очень трогательное последнее прощание, было глубоко трогательным и сильным радиоэфиром. Мы выражаем нашу любовь и соболезнования семье Джун и многим людям, чьих жизней она коснулась».
Первый муж Пегги, Джек Арчер, был игроком и алкоголиком, а ее второй муж, Джек Вулли, страдал деменцией, что привело к трогательной сюжетной линии задолго до того, как это состояние стало предметом всеобщего обсуждения. Муж Джун, Роджер Броксом, умер в 2001 году после того, как страдал деменцией, незадолго до того, как у ее экранного мужа в «Арчерах» была диагностирована болезнь Альцгеймера. Ее приемный сын Дэвид, артист балета, умер после борьбы с алкоголизмом. Питерс умер в мае 2013 года в возрасте 87 лет после того, как страдал болезнью Альцгеймера.
