Голос сэра Дэвида Аттенборо вызвал беспокойство поклонников

98-летний сэр Дэвид Аттенборо исследует Азию в новой серии документальных фильмов BBC, но зрители отмечают, что его голос отличается

4 ноября 2024 | 22:45

98-летний телеведущий вернулся на экраны BBC с новой программой «Азия», исследующей дикую природу и чудеса самого большого континента планеты. Сэр Дэвид пригласил зрителей в путешествие по азиатским морям, представив удивительных существ, таких как рыбы, лазающие по деревьям, и кальмары, излучающие свет.

Как обычно, сэр Дэвид озвучил новый документальный фильм. Однако в социальных сетях некоторые зрители отметили, что его голос «звучит иначе». Один из поклонников предположил, что голос мог быть каким-то образом изменен.

В X один пользователь написал: «Кто-нибудь еще заметил, что голос удивительного Дэвида Аттенборо звучит по-другому? Как будто его обработали автотюном?» Кто-то даже заявил, что голос звучит как искусственный интеллект: «Дэвид Аттенборо теперь звучит как плохой пародист самого себя — немного неестественно, как новый псевдо-Уоллес и Громит. Может быть, он теперь ИИ?»

Другой пользователь написал: «Что-то не так, правда? Его определенно как-то изменили. Сначала я подумал, что повествование ведет кто-то другой». Еще один спросил: «Что они сделали с его голосом?!» А кто-то добавил: «Привет, @BBCEarth. Не уверен, что голос Дэвида Аттенборо, похожий на бурундука, — хороший пример постпродакшена. Как жаль».

Фильм начался с того, что сэр Дэвид прогуливается по Музею естественной истории и рассказывает зрителям о том, что может предложить Азия. Он сказал: «Она занимает почти треть суши Земли. На юге простираются обширные леса. А на севере лежит огромная замерзшая пустыня. Большая часть центра занята пустынями. А в самом сердце находятся самые высокие горы мира. У берегов этого континента простираются самые богатые моря на Земле.

Сэр Дэвид Аттенборо
Сэр Дэвид Аттенборо

И это еще не все. Это самое густонаселенное место на планете. Здесь животные живут рядом с людьми самым удивительным образом. Если вы думаете, что видели все лучшее, что может предложить природа, вы ошибаетесь. Нет другого места на Земле с таким количеством нерассказанных историй. Добро пожаловать в Азию».

Все еще демонстрируя свою страсть к природе в возрасте 98 лет, сэр Дэвид ранее признался, что боится перспективы остаться без работы и прекратит ее только в том случае, если здоровье помешает ему выполнять ее качественно. Несколько лет назад он объяснил, что много времени тратит на создание сценариев, и добавил: «Если я почувствую, что мои комментарии теряют свежесть, я надеюсь, что смогу распознать это раньше, чем мне скажет кто-то другой. Если я буду считать, что делаю некачественную работу, это меня остановит».

Майк Гантон, его давний коллега и креативный директор отдела естественной истории BBC, не верит, что сэр Дэвид когда-нибудь уйдет на пенсию. Ранее в этом году он заявил: «Этого никогда не произойдет». Семисерийный фильм «Азия», создававшийся четыре года, — это первый крупный проект BBC, посвященный дикой природе самого большого континента мира.

Глава отдела документалистики о природе Срея Бисвас пообещала, что сериал станет «пиршеством для глаз», добавив: «Мы очень рады, что сэр Дэвид Аттенборо представляет наш новый фантастический сериал «Азия» для BBC1. Азия — континент, полный красоты и загадок, с одними из самых разнообразных мест обитания на планете».

Издание Mirror обратилось в BBC за комментариями.

Многие претендуют на звание лучшей рыбы с картошкой в Великобритании
ИНСАЙД

Многие претендуют на звание лучшей рыбы с картошкой в Великобритании

Стиль герцогини Сассекской: Вдохновение первыми леди США

Стиль герцогини Сассекской: Вдохновение первыми леди США

Советы Мелании Трамп по воспитанию детей

Советы Мелании Трамп по воспитанию детей

  • 20,848Леди Гага выпустила мрачный клип на новый сингл «Disease»

    Леди Гага выпустила мрачный клип на новый сингл «Disease»

  • 13,191Меган Маркл неизбежно разорвет отношения с принцем Гарри, как со многими её друзьями и родственниками

    Меган Маркл неизбежно разорвет отношения с принцем Гарри, как со многими её друзьями и родственниками

  • 2,069Тина Браун о принце Гарри и Меган Маркл: «Он — наивный агнец на заклание»

    Тина Браун о принце Гарри и Меган Маркл: «Он — наивный агнец на заклание»

  • 22,226Анджелина Джоли и её новый «особенный» друг Джейсон Шмидт

    Анджелина Джоли и её новый «особенный» друг Джейсон Шмидт

  • 3,135Стильный выход испанской королевской семьи

    Стильный выход испанской королевской семьи

  • 7,392Гарри и Меган активно инвестируют в недвижимость

    Гарри и Меган активно инвестируют в недвижимость

  • 15,042Селена Гомес блистала голливудским шиком на премьере «Волшебников из Вэйверли Плэйс: Новая глава»

    Селена Гомес блистала голливудским шиком на премьере «Волшебников из Вэйверли Плэйс: Новая глава»

Знаменитости

Джессика Симпсон замечена в аэропорту Лос-Анджелеса

Джессика Симпсон замечена в аэропорту Лос-Анджелеса

Призраки прошлого Барри Кеогана

Призраки прошлого Барри Кеогана

Тулиса Контоставлос продемонстрировала пресс на тренировке перед участием в шоу «I’m A Celebrity»

Тулиса Контоставлос продемонстрировала пресс на тренировке перед участием в шоу «I’m A Celebrity»

Дети Шона Комбса поздравили его с днем рождения, пока он находился за решеткой

Дети Шона Комбса поздравили его с днем рождения, пока он находился за решеткой

Бен Аффлек высоко оценил игру бывшей жены Дженнифер Лопес

Бен Аффлек высоко оценил игру бывшей жены Дженнифер Лопес

Новая песня с участием Уилла Смита вызвала ажиотаж из-за текста о клонировании

Новая песня с участием Уилла Смита вызвала ажиотаж из-за текста о клонировании