Кристин Ченовет, исполнительница роли Глинды в оригинальной бродвейской постановке мюзикла «Злая», отреагировала на заявление Арианы Гранде о том, что ее героиня, возможно, нетрадиционной ориентации.
56-летняя актриса, недавно посетившая премьеру экранизации мюзикла в Лос-Анджелесе, поделилась своим мнением после того, как 31-летняя поп-звезда высказала это предположение в интервью Gay Times.
Гранде сыграла Глинду в фильме, официально вышедшем в прокат в пятницу, а Синтия Эриво исполнила роль Эльфабы, которую изначально играла Идина Мензел.
Ариана предположила, что Глинда, возможно, нетрадиционной ориентации, что вызвало негативную реакцию фанатов, обвинивших ее в «квірбе́йтинге».
Комментарий певицы был опубликован в Instagram E! News, что побудило Ченовет оставить свой ответ: «Я тоже так думала давным-давно…»
В интервью Gay Times Гранде и Эриво ответили на вопросы фанатов, которые видят романтическую связь между их персонажами. «Глинда, возможно, немного скрывает свою ориентацию. Кто знает! Дайте ей немного времени», — сказала Гранде. Она также назвала страну Оз «торжеством уникальности», добавив, что «все такие прекрасные в своей непохожести, и это восходит к книгам Л. Фрэнка Баума, где наиболее часто употребляемым словом является «квир»».
Звезда продолжила, заявив, что «каждый день в Изумрудном Городе – столице волшебной страны Оз – проходит парад гордости… даже куры, эти куры – геи». В другом фрагменте интервью она назвала Доктора Дилламонда, которого играет Питер Динклэйдж, «гей-иконой».
Эриво, в свою очередь, сказала о своей зеленой ведьме: «Мне кажется, Эльфи следует за ветром. Она любит Глинду. Она любит любовь. И я не думаю, что есть что-то плохое в том, чтобы прославлять глубокую связь между ними. У них есть отношения. Это настоящая любовь, вероятно, поэтому люди и хотят, чтобы они были вместе. То, что они строят друг с другом, – это нерушимая связь и любовь».
Гранде добавила о своей Доброй Ведьме: «И доверие, и правда. Просто такое безопасное место друг для друга, каким и должны быть все отношения, романтические или платонические. Это настоящая любовь, и я думаю, что она выходит за рамки сексуальности. Это глубокое чувство безопасности друг с другом. Вероятно, поэтому люди и хотят, чтобы они были вместе».
На вопрос интервьюера, все ли в Оз представители ЛГБТК+, Синтия ответила: «Думаю, что да, немного». «Да», — согласилась Ариана.
В «Злой» Глинда и Эльфаба сначала враждуют, но становятся подругами во время учебы. В фильме есть романтические линии: Глинда увлечена принцем Фийеро, который тайно интересуется Эльфабой, а Бок влюблен в Глинду, которая не отвечает ему взаимностью.
После интервью фанаты сразу же начали обсуждать слова Гранде в сети. Один написал: «Квирбейтинг выходит из-под контроля». Квирбейтинг – это маркетинговый прием, когда создатели намекают на однополые отношения или другое представление ЛГБТК+, фактически не изображая их. Другой спросил: «Почему они не могут просто быть друзьями?», а кто-то просто написал: «О????». Один из фанатов добавил: «Ариана репостит мемы о Гелфи в своих историях, лайкает пост о том, что цветочные поля лесбийских цветов, говорит, что песня The Boy Is Mine о Эльфабе, а затем говорит, что Глинда нетрадиционной ориентации… Ариана усердно работает над этим пейрингом! Сначала она говорит, что Глинда немного скрывает свою ориентацию, а теперь она носит шляпу Эльфи?!».
Однако у некоторых фанатов была другая точка зрения. Один из них написал в X : «Ариана подтвердила, что Глинда нетрадиционной ориентации! Мы победили!».
Ведущие актрисы также дали интервью GLAAD, где их спросили, что, по их мнению, ЛГБТК-аудитория может почерпнуть из «Злой». «Что вы заслуживаете всего хорошего. Что ваша непохожесть делает вас особенными. Что ваша квирность прекрасна. Что я люблю вас. Эльфаба такая же, как вы, и она понимает, каково это – быть одной и чувствовать себя другой, но это не делает вас менее особенными, чем вы родились», — сказала Эриво.
Говоря о волшебном мире Волшебника страны Оз, Гранде добавила: «Оз – это очень квирное место и всегда им было, даже в книгах Л. Фрэнка Баума. Он всегда был квирным».
Джон М. Чу снял долгожданную экранизацию, в которой также снимаются Джонатан Бэйли, Джефф Голдблюм и Мишель Йео. С момента выхода в прокат фильм показал удивительные кассовые сборы – 19,2 миллиона долларов только за первую неделю.