Недавно в социальных сетях появилось старое кулинарное видео Марты Стюарт, в котором она весьма необычно произносит одно слово, чем привела поклонников в замешательство.
В воскресенье на официальной странице эксперта по домоводству в Instagram был опубликован рождественский рецепт с архивными кадрами, где Марта готовит утку к запеканию в духовке.
Неизвестно, когда именно было снято это видео, но Марта, которая недавно призналась, что не умеет проверять свои личные сообщения, выглядит молодо и одета в клетчатую хаки-зеленую рубашку и фартук, демонстрируя свои кулинарные навыки.
Обращаясь к зрителям, Марта сказала: «Традиционный рождественский ужин может состоять из ростбифа, жареного гуся или запеченной ветчины, но давайте попробуем что-нибудь другое».
«Я люблю жареную утку, и она особенно хороша, если ее сначала замариновать», — продолжила она, перечислив ингредиенты: чеснок, свежий имбирь, горячее кунжутное масло, мед, соевый соус, белое вино и соус хойсин.
«Смешайте все вместе, и ваш маринад готов», — добавила она, а затем произнесла: «Залейте птицу маринадом», но произношение слова «маринад» удивило многих.
«Неужели я всю жизнь неправильно произносила слово «маринад»?!» — спросил кто-то в комментариях.
Другой человек ответил и объяснил: «Это французское слово, мы произносим его так, как во Франции. Впрочем, услышать такое произношение в английском языке — редкость».
Еще один пользователь Instagram добавил: «Абсолютно верно, ее произношение на самом деле очень красивое, не так ли?»
Четвертый человек заметил: «Забавно, что она говорит «мариновать» обычным образом, а потом произносит «маринад» по-французски».
Кто-то подшутил над ее акцентом: «Лол, маринаааад и запеченная ветчинаааа».
Другой подписчик признался: «Не буду готовить это блюдо только из-за того, как вы произнесли «маринад»», а другой сказал: «Боже, винтажная Марта! Я в восторге!»
Еще кто-то заметил: «Ее акцент точно не из Натли, штат Нью-Джерси», имея в виду место, где выросла Марта.
Другой человек прокомментировал: «Я уже был настроен скептически, потому что вы никогда не едите еду, которую готовите, но теперь вы еще и назвали это «мерринодом»…»
Другие были шокированы тем, что Марта готовила утку.
«Марта, я люблю вас, и вы здесь выглядите и звучите как ангел, пока не сказали «жареная утка», и мои диснеевские эмоции взяли верх», — написал один человек.
«Утка?? Это же просто малыш, ничего праздничного в этом нет», — написал другой, а третий добавил: «Это самое жестокое, что когда-либо делала Марта».
Видео появилось всего через несколько недель после того, как Марта сделала довольно неожиданное признание о своих рождественских елках.
Многодетная мать пришла на TalkShopLive во время Черной пятницы в этом году, чтобы продемонстрировать рецепты и выгодные предложения из своей собственной линии Martha Stewart.
Но во время трансляции она также рассказала о том, как проходят ее новогодние праздники, отвечая на вопросы поклонников, в том числе на вопрос о том, сколько елок она будет украшать в этом году.
«Мне нравится иметь хотя бы две елки в каждой комнате», — призналась Марта.
«Так что на веранде будет две, в зеленой комнате — четыре, в коридоре — одна, и на улице тоже много», — продолжила звезда.
И, возможно, никого не удивило, что Стюарт также призналась во время прямой трансляции, что у нее «огромная коллекция» праздничных украшений и елочных игрушек.
«Ну, я начинаю искать, хожу в специализированные праздничные магазины, которые то тут, то там появляются, и пополняю свою коллекцию», — сказала она.
«У меня огромная коллекция новогодних украшений, как вы можете себе представить, и иногда мне кажется, что я сошла с ума, покупая что-то еще, но я делаю это каждый год», — добавила Марта.