34-летний Чет, ранее уже привлекавший внимание использованием ямайского акцента, на этой неделе, похоже, перенял нью-йоркскую манеру речи в видеообращении к поклонникам в Instagram.
«Здесь жутко холодно, братан», – сказал он на камеру, разгуливая по заснеженным улицам Нью-Йорка.
«Клянусь мамой, я промерз», – продолжил он, произнося еще несколько неразборчивых слов.
Видео Чета было опубликовано аккаунтом Hollywood Unlocked, и пользователи в комментариях не удержались от критики рэпера, известного как White Boy Summer. Один из них обвинил Чета в «кризисе самоидентификации».
«Звучит как коп под прикрытием», – написал один, а другой добавил: «Он хороший актер, как и его отец».
Третий написал: «Уверен, Том каждый день просыпается в изумлении от того, что это его ребенок».
Еще один пользователь добавил: «Ненавижу, когда нью-йоркский акцент используют те, кто не оттуда. Это меня бесит».
«Никто так не говорит, если только он не только что вышел из тюрьмы», – написал пятый.
Другие комментаторы обсуждали использование Четом выражения «bricked up», отмечая, что оно может означать все что угодно: от эрекции до сленгового обозначения наркотиков.
«Что ты имеешь в виду под «bricked up»? Ты просто неправильно используешь сленг», – написал один.
«Не говори «I’m bricked up», чтобы описать, как тебе холодно. «I’m bricked up» означает, что у тебя куча килограммов чего-то», – написал другой.
Чет ранее признавался, что его знаменитые родители запрещали ему сниматься в реалити-шоу, пока наконец не смягчились и не разрешили ему принять участие в шоу The Surreal Life на канале VH1.
«Они определенно говорили «нет» реалити-шоу, имея в виду типичные реалити-шоу», – рассказал рэпер DailyMail.com.
«Когда появилась эта возможность, мы все это обсудили и пришли к согласию… мы все согласились, что это может быть отличной возможностью для меня, и это было идеально», – продолжил он, рассказывая о The Surreal Life.
«Они очень меня поддержали. Я был в восторге, и все были рады».
Чет – старший сын 68-летнего обладателя премии «Оскар» Тома и его давней супруги, 67-летней певицы Риты. У них также есть 27-летний сын Труман. У Тома также есть дети Колин и Элизабет от его покойной бывшей жены Саманты Льюис.
Имя Чета давно ассоциируется со скандалами, поскольку на протяжении многих лет он попадал в заголовки газет из-за своего эксцентричного поведения.
Он также открыто говорил о своем прошлом употреблении наркотиков, признавшись в июле, что раньше был кокаинистом.
«Я был чертовым кокаинистом, прямо скажу. Уже нет, но это мой любимый наркотик – кокаин, братан, как у Тони Монтаны», – сказал он.
«Вы такие: «Я знаю, что этот чувак чертов кокаинист, но я хочу немного нюхнуть»».
«Я употреблял кокаин с кокаинистами, и они говорили мне: «Эй, расслабься, бро… Подожди секунду. Дай минут 15». Мне все было мало этого дерьма».
Чет, который на тот момент был трезв почти два года, добавил о своей прошлой зависимости: «Это ужасно. Это разъедает тебя. Ты просто увядаешь, потому что не можешь ни есть, ни спать».
Рассказывая о своих надеждах на участие в The Surreal Life, Чет заявил: «Просто чтобы люди увидели другую сторону Чета Хэнкса… что, я думаю, они и увидят».